Vebrechen in Jasieniec 1939

Denkmal in Rybno

13. September 1939 im Dorf Jasieniec gemeinde Rybno, dort wurden Verbrechen gegen 50 verwundete polnische Soldaten begangen. 16 deutsche Panzer umzingelten die Scheune, wo sich ein Feldkrankenhaus befand (markiert mit Fahnen des Roten Kreuzes) und die brennenden Kugeln niederbrannten, dann zerfielen die Panzer in Kampfformation und schlugen und trampelten alle Verwundeten. Maximal 3-4 Personen wurden gerettet. Opfer waren Soldaten von 55. Infanterieregiment aus Leszno. Einer der Überlebenden dieses makabren Verbrechens war der jüngste Regimentssoldat, der 15-jährige Kadett Tadeusz Starzyński.

13 września 1939 r. we wsi Jasieniec gm. Rybno, dokonano zbrodni na 50 rannych żołnierzach polskich 55 pułku piechoty z Leszna. 16 czołgów niemieckich otoczyło stodołę, gdzie mieścił się polowy szpital (oznaczony flagami czerwonego krzyża) i pociskami zapalającymi ją podpaliły, następnie czołgi rozjechały się w szyku bojowym, wybijając i tratując wszystkich rannych.

Uratowało się maksimum 3-4 osoby. Jednym z ocalałych świadków tej makabrycznej zbrodni był najmłodszy żołnierz pułku 15-letni wówczas kadet Tadeusz Starzyński.

Kriegsverbrechen an den Verwundeten - Schacht um Bautzen

pomnik w Crostwitz, napis górnołużycki

Deutsche Verbände steckten am 22. April ein polnisches Lazarett in der Schule von Guttau in Brand und ließen die Verwundeten in den Flammen umkommen. Am 25. ermordeten sie bei Salzenforst 14 Verwundete, und am 26. wurden in Horka bei Kamenz etwa 200 bis 300 Schwerverwundete der polnischen 9. Infanteriedivision niedergemetzelt. Die Deutschen griffen eine Kolonne an, in der ein Feldkrankenhaus mit 300 Verwundeten evakuiert wurde. Die Verwundeten und Mitarbeiter wurden auf der Stelle erschossen. Zeuge dieses Ereignisses war der Kaplan der 9. Infanteriedivision, Hauptmann Jan Rdzanek, der trotz des Schusses im Hinterkopf überlebte.
Berichtet wird aber auch davon, dass deutsche Zivilisten unter Einsatz ihres Lebens verwundete sowjetische und polnische Soldaten versteckten und retteten.